【第十章】载营魄抱一，能无离乎？专气致柔，能如婴儿乎？涤除玄鉴，能无疵乎？爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
解字：
载营魄抱一：营，营绕，魂——梦魂萦绕。魄，身体——人之精气曰魂,形体曰之魄。身心合一。
玄鉴：鉴，鉴别，镜子。心镜。
天门：心；口，鼻。
雌：阴，柔，静。
四达：通晓事理。治民四件事：夫家众寡也；六畜车辇也；稼穑耕耨也；旗鼓兵革也。
畜：畜，养育。
宰：主宰。
译文：
身心合一，知行合一。淡泊宁静，赤子之心。勤拭心镜，不惹尘埃。爱民治国，无执无为。耳闻目睹，宠辱不惊。世事洞明，无知无欲。虽有生养之恩，不自私，不自恃，身为尊长而不干涉，此即道德也。
释义：
诚意，正心，修身，养性，然后治国，治国以无为，无为即无私——无私心，无私见，无私事。
（本章完）
.