【第五十章】出生入死。生之徒,十有三;死之徒,十有三;人之生,动之于死地,亦十有三。夫何故?以其生生之厚。盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵,兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。
解字:
生之徒:长寿的人。
死之徒:横死的人。
动:活动,到。
死地:死亡的下场。
生生:求生。
厚:厚重,重要。
摄生:养生。
兕:犀牛。
被:披。
甲兵:盔甲,武器。
译文:
山中有虎,出则生,入则死。生死有命,各有其数,本是长寿而横死者亦不在少数,何故?求生心切,贪图享乐,胡作非为,自作孽而不可活也。善于养生者,知晓趋利避害。虎踞深山,人走大路,相安无事。披坚执锐,冲锋陷阵,九死一生;运筹帷幄,决胜千里,安然无恙。
君子不立危墙之下,故无忧患。
释义:
想长命百岁,就要学会找活路。每一步都要考虑背后的利害,三思而后行。如下棋,一步错,步步错。
(本章完)
.