第682章 做翻译

听到这句话的两人同时抬起了头,看到了那个从楼梯上下来的人。

老先生整个人立刻变得十分拘谨,一脸郑重地看上那个人。

敖鸢也看见那个人了,脸上没有什么表情,但是内心很是欢喜。

虽然这个人并没有把自己的脸露出来,但是听声音她就听出来了,这个人就是自己要找的那个人。

“反正都是要找人给翻译这本书,那不如直接找我就行了,肥水不流外人田嘛。”那人一边说着,一边走过来。

虽然他已经把自己的语气极力地控制平稳了,但是敖鸢仍然能够听出来他的声音有些颤抖。

她记得师傅好像跟他说过这个人不喜欢简人,所以面对外人的时候会特别拘谨。

用她师傅的话来说好像是叫什么社恐。

她听不懂社恐是什么意思,但根据师傅的话也能够大概明白一点是不喜欢跟人接触的意思。

师傅跟她说这些的意思是想让她面对这个人的时候说话不要太咄咄逼人,尽量顺着对方的意思。

她一开始的时候还认为师傅有些夸张,并且还有些生气,她平常说话的时候哪里很咄咄逼人的样子了,为什么要这么提醒她。

等真正跟这个人见面的时候才发现师傅提醒的那些道也没有错。

她都还没开始说话呢,这个人就已经开始紧张了,这又是真开始说话了还不得下到发抖。

“老板,你怎么出来了?”老先生连忙问。

说实在的从老板接了他这个店开始他几乎就没有见到老板自己一个人出来过,吃喝拉撒全都在那个房间里面,这才是他第一次看到老板出来呢。

难不成是因为这个姑娘吗?

老先生回头又看了一眼那个少女,确实如果是这样标准的姑娘的话,老板出来倒是也不奇怪了。

他要是再年轻个四五十年,遇到这样的姑娘一定会使出浑身解数去追求她的。

“刚刚不是说了吗?肥水不流外人田这姑娘不是缺一个翻译么,我来。”那人说。

他都这样说了,老先生自然也不会说什么。

“这位是我的老板他是很能干的人,既然他愿意帮助您的话,相信您一定会好好的理解你想要的这本书里面的内容的。”老先生笑着跟她介绍他的老板。

敖鸢笑意盈盈的看着眼前的这个人,朱唇轻启:“是吗?那我还真是幸运了,那就拜托你了,这位公子。”

男人有些紧张,伸手用指甲掐了掐自己的手心,让自己镇定起来。

“小姐说笑了说什么幸运,我是生意人,只不过是想赚钱而已。”

敖鸢,此时已经把书拿过来展开放到了他的面前,“只要你帮我把这本书翻译成小篆就好,酬劳方面,只要你开口我都可以。”

“小姐还真是客气,既然你都这样说了,那我肯定会尽心尽力地帮你翻译好这本书。”那人伸出手把那本书接了过来。

老先生原本还在原地呆着,突然看到老板的暗示。

那人下巴朝着楼上扬了扬意思是让他上楼。

老先生立刻心领神会不吭声,自己慢慢往楼上走了。

楼上是老先生暂时午休的地方,可以直接到院子里面,刚刚那个人就是从房间里面出来,然后从院子走到楼上的。

敖鸢装作不在意的样子,其实他已经注意到了俩个人之间的动作。

她内心动了一下,这人是什么意思难不成真是看上自己了。

想来也是,如果没有开上她的话,房间里面怎么会有自己的画像呢?

不过她确实很想知道那个画像是这个人怎么弄过来的,这人画画的手艺不错,极有可能是他自己画的,可他又是怎么知道自己在龙宫里面的样子呢?

正在想事情的时候,这人已经又拿了一本空的纸张开始对那本册子进行翻译。

敖鸢就这样在原地等了半个时辰,终于她忍不住了伸出手指在那人的面前敲了敲。

“你可以给我找个凳子坐吗?一直在这里站着确实有些累。”

那人楞了一下,然后抬头看到她还在原地站着,顿时十分惊慌。

“抱歉,抱歉,真是抱歉,你看我竟然忘了给你拿凳子,让你一直在这里站着,我这就去给你拿凳子。”他左右转了一圈没有在别的地方发现有可以坐着等着,于是把自己身后的凳子拿了出来放到了她的面前。

如果是别人看到这样的情况肯定就会选择不做了,但敖鸢不是其他人,她坦然地坐了下去。

这人倒也不生气,就那么站着开始抄书。

敖鸢不说话一直盯着他的脸,那人被这个目光看得有些不好意思,但又不敢开口。

“你长的很丑吗?”她问。

“啊?”

“你长的很丑吗?”她又重复了一遍。

“为什么这么问?”

“如果不是因为你长得很丑的话,那为什么要把脸遮住?”她挑了一下眉。

他不知道该怎么回答支支吾吾的说不出话,然后又低下头继续抄书。

“看来你确实是长得很丑了,不然的话也不会不回答我的话。”敖鸢朝后仰笑着看着他。

这个笑容实在是太亮眼了,他觉得自己的心头好像被这个笑容给照耀了一样,即便是从她嘴里面说出来的话不是那么动听,甚至都有些刺耳。

“不,不是因为这个。”他想了想觉得还是有必要解释一下。

“是吗?我不信,如果你长得很帅的话,为什么不露出来自己的脸呢?总不能是帅到不能露脸吧。”她笑着说。

那人伸出一根手指挠挠挠自己的脸,有些不好意思,“万一真是呢。”

敖鸢冷哼一声没有说话。

她原本是想说这个人脸真是够大的这样大言不惭的话也能够说出来,可想了想他跟自己的师傅长得简直一模一样,如果说他大言不惭的话那岂不是就是承认自己的师傅长得不帅吗?

这种话她怎么可能舍得出口怎么说,这也是自己的师傅,并且她喜欢自己的师傅。

她如果反驳了这个人这不就是变相承认自己的师傅不帅吗?也是在打击她自己的审美?

上一章目录+书架下一章